4bidden ترجمة أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
رحلة برية كرة البيرة
هاي ليمر أنت تدين لي ب 10 دولارات
آسف...آسف على ذلك
صباح الخير إثيكا
هاي ليزا كان من المفترض أن تتصلي بي
اتصلي بي الليلة..حسنا؟
يا إلهي
أوه, يا إلهي, هل أنت بخير؟
!!لقد قطعت رجله
فليحضر أحدكم المساعدة أحتاج مربطا و بعض الثلج
حسنا. لا تفزعوا, لا تفزعوا كل شيء سيكون على ما يرام
أنا متدربة إسعاف, حسنا
هل تسمعني؟ - أنا مطرود بشدة -
هل يضحك؟
لقد خدعتم جميعا - ماذا؟ -
!!ابن العاهرة
دائما تنجح الخدعة...شكرا لك
أهلا بكم في جامعة إثيكا أنا كايل "م.ط.ج." الخاص بكم
هيا يا جماعة, لا يذهبن فكركم لبعيد
م.ط.ج." اختصار ل" مرشد الطلاب الجدد
هيا ابتهجوا يا جماعة لقد كانت مزحة, إنه بخير
على مهلك يا صاح- تدين لي بمشروب-
أرأيتم؟ الكل هنا لديه احتياجاته الخاصة
حقيقة الأمر شعارنا هنا هو "إذا كنت مميزا, نحن يحتاجك"
".إلى جانب كونك "م.ط.ج ماذا تفعل في إثيكا , كايل؟
حسنا لقد كنت مرشدا للطلاب هنا لمدة 4 سنوات
حاليا سأحصل على شهادة الدكتوراة و أنا الخريج المرشد لإخواني الطلاب
واو
نعم....ما هي نسبة الطلاب في إثيكا الذين يلتحقون
بالمدارس الجامعية للخريجين؟
هذا سؤال جيد و لست متأكد من الإجابة
حسنا , هل سأكون مجبرة على الالتزام بعدد محدد من
...الساعات خلال الفصل الواحد
لا أعلم, و لكن إن لم يكن كذلك عليك أنت أن تقلصي عدد الساعات
هل بإمكاني أن أحصل على مادتَي تخصص و مادتين فرعيتين في آن واحد؟
لا أعرف عن ذلك أيضا
."إذاً. ماذا تعرف يا سيد "م.ط.ج
أن إثيكا هي حاملة لقب بطولة رياضية وطنية
لا مستحيل فهذه مؤسسة أكاديمية
أعني فأنت أمين المكتبة الذي يجلب الحظ *تهزأ به*
ليديا, توقفي - ماذا؟ إنه مغفل -
أنا آسفة فهي تحت ضغط كبير الآن
لا بأس
أمي أنت تفعلينها مجددا - ماذا؟ أفعل ماذا؟ -
أنت تعرفين عن ماذا أتكلم
رايان أخبرني ماذا فعلت خلال زيارته الأخيرة للجامعة
ليس لدي فكرة عن الذي تقوله - يا إلهي -
ارجعي إلى هنا حالا يا آنسة - و إلا ماذا؟ -
لا بأس, يمكنها المغادرة
بالطبع ستفوتي فرصة سماع قصة ...رائعة جدا عن
الحب
الجنس - يا إلهي -
الملاحقة الشديدة للتفوق الأكاديمي
حسنا
حسنا إذا
هناك شاب اسمه آندي يعيش في نفس طابقي. حسنا
و قد كان يواعد فتاة اسمها كيتي منذ زمن
بدؤوا كزملاء في الثانوية في مختبر الأحياء لحصة الأستاذ بلانكن بيكرز
ساعد آندي كيتي في الفوز بجائزة العلوم
و كيتي أصبحت المسؤولة عن فرقة آندي و أكبر المعجبين بالفرقة
كانا يحبان بعضهما البعض
و أقسما أن التخرج سيجعل منهما أقوى
بالرغم من افتراقهما فإن قلبيهما ظلا معا
حتى بداية سنتهما الأولى
بعد 5 سنوات من الحب
هذه الأغنية ليست كافية
لذا قررت أني لن أرفض و سأغنيها و أنا عارِ
و أنا عارِ, و أنا عارِ
يا فتاة, الأمر ليس صعبا
و أنا عارِ, و أنا عارِ
يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ
و أنا عارِ
صاح؟ ما هذا؟
كوركين, ساعدني أصاب أصابعي الشد
لا أهتم و لو كنت تتشنج حتى
هذا مريع - كوركين -
هل سمعت يوما بشيء كهذا؟ - أحتاج المساعدة -
لا تلمسني, سأكون في الخارج
هل حقا لديك خصيتين؟ - ألم ترهما قبل قليل؟ -
أنا جاد يا رجل قريبي, لم تكن مكانهما *يقصد الخصيتين*
ليس لديه خصيتين حرفيا
لذا عندما يقول لي ،أنه لا يستطيع أن يترك صديقته, أتفهم ذلك
لا, فالأمر ليس أني لا أستطيع فأنا لا أريد ذلك
...أقصد أن كيتي جميلة ذكية ... و هي
حبست خصيتيك في صندوقها الخاص؟
انتظر انتظر
ما هذا الهراء؟
"هذا الشيء يا صديقي, يسمى "ه.ل.أ.ذ.س - ماذا؟ -
هدية اللحظات الأخيرة للذكرى السنوية
كل سنة لدي منبه على حاسوبي
لكن هذه السنة و بشكل غامض لم يعمل المنبه
أنت على الرحب و السعة
ليس رائع يا صاح
التخريب كان أملي الأخير أنت في 21 و لكنك تتصرف و كأنك في 40
أنت لا تخرج أبدا, لا تحتفل - ألعب كرة البيرة نهاية كل أسبوع -
و تذهب مباشرة إلى البيت بعد اللعب
أتعلم لماذا؟ - لماذا؟ -
لأنك تهاب الإغراء
و من يخاف من الإغراء إلا الذي عنده شكوك؟
اركضي يا كلوي - اغرب عني يا كوركين -
حسنا حسنا, بعض الأحيان أشعر بالإغراء
لكن في النهاية أنا رجل سعيد جدا, حسنا
دعني أجعلك أكثر سعادة
اعتبر كيتي فتاتك عند الرجوع للبيت فتاتك في البلدة
فهي هناك من أجل نهاية الأسبوع العطل, الأيام المقفرة
اجعلها تعتقد نفسها الشيء الذي تريده لكن ها هنا, افعل الذي يحلو لك
هذا حل يرضي الطرفين
حسنا, على عكسك, أنا لا أخون - ما الذي يعنيه ذلك أصلا؟ -
يعني أني لا أخون
في هذا الدلو هناك بول مركز و غائط
أي شاب من هاغان هول معروف بالتزامه لفتاة واحدة يعلق على الشجرة
سيبقى هذا المغفل معلقا هناك إلى أن تأتي و تنقذه تلك الفتاة
أظن أنه من الأفضل أن لا أذكر اسم كيتي لهؤلاء الشباب
كوركين, لا
لا تريد أن تعلم ماذا وضعوا أيضا في ذلك الدلو
أتعلم, ربما كان باستطاعتك ذكر ذلك
قبل أن أبدل مسكني
أرجوك, لا تبدل مسكنك - كيتي؟ -
استغرقت وقتا طويلا لأجد هذا المسكن
ماذا تفعلين هنا؟ - مرحبا -
بطولتك الكبرى الليلة
لذا أردت أن أقول لك ذكرى سنوية سعيدة و أردت أن أشجعك شخصيا
ذلك رائع جدا
لم أنتهي بعد, احزر ماذا هناك أيضا؟ - ماذا هناك أفضل من ذلك؟ -
انتقلت إلى هنا, لجامعة إثيكا
واو - واو -
من الأفضل أن تجدد جرعات التهاب الكبد يا صديقي
هناك عاصفة تتشكل يا شباب
الرياح, 4 عقد
...الضغط الجوي
يهبط
ظروف مثالية للإعصار جيك
!!!رائع
من المحاولة الثالثة يا ريزر نراك في البطولة الوطنية
أنت فاشل
عندما أنتهي من ذلك الشريط youtube سوف أضعه على
ماذا عن بعثتك في الجامعة الأخرى؟
أعني أنها مثل جامعة هارفارد في مجال البستنة
نعم إنها مذهلة, مثلك تماما
أعني, لدينا فرصة واحدة لنكون سوية في الكلية
لا أريد أن أضيعها
ألم تشعر و كأن علاقتنا تتهاوى
؟skype مع كل الإيميلات و ممارسة الجنس على
لا أعرف, ربما
لقد صدمتك, أليس كذلك؟ - لا -
أقصد لا... أنا
سيكون ذلك رائعا
...يا فتاة, الأمر ليس صعبا
حسنا
لأغنيها و أنا عارِ
و أنا عارِ
هناك عاصفة تتشكل يا شباب
الرياح, 4 عقد
الضغط الجوي....يهبط
ظروف مثالية للإعصار جيك
أحدهم يبدو مصدوما - لست مصدوما -
حسنا, يجب أن تكون
سوف تسحبك معها إلى شقة جامعية
فيها ستائر و أواني منزلية
و كراسي طويلة مع وسائد كبيرة
سيطر عليها كليا
قبل أن تغطس بالبول المركز و الغائط
ليس هناك فتاة تستحق ذلك
و لكن الآن يجب عليكما أن تركزا يا كيسي القمامة
سنذهب للحرب بعد ساعة
مذهل
زي جديد - هل أنت جاهز لحماية هذا المنزل؟ -
جميل
اذهب بعيدا. إلا إذا كان لديك أثداء
!!مرحبا شباب, كيف الحال؟ - كايل! الرجل -
لقد عدت يا صاح
لقد حضرت مؤتمرا في براغ خلال شهر مايو
انتهى بمخيم لمدة 3 أشهر حيث أقمت عدة علاقات
جميل جدا - مع عدة بنات -
!واو. هذا تغيير حقيقي يا كايل
لحظة, هل البطولة الليلة؟ - النهائي, هل ستحضر؟ -
لا أستطيع, هناك جماعة قادمة للتدرب على العرض الجديد للرقص
ماذا؟ - جميل -
حسنا
سيكون أفضل لو كان هناك شباب سود البشرة و لكن لدينا بعض المهارة
أنا لا أقدر أن أحضر الليلة
اهزموهم شر هزيمة يا هاغان هول
أنت كذلك كايل, اهزمهم
سعيد بعودتك يا رجل
على مهلكم يا شباب - سلام -
سلام
تبا. أصبح جاهزا
تبا. سبقنا ريزر
ماذا ؟
هذه ضربته الفنية الثالثة التي يضعها على الانترنت هذا الأسبوع
ما الأمر يا جيك المزيف؟
أردت أن أقول حظا موفقا الليلة قبل أن أهزمك في أطلنطا
هذا صحيح حبيبتي
لا تجعله يؤثر على تركيزك
لقد أثر و انتهى
إلهي
قبل زمن طويل جدا
كانت لعبة كرة البيرة لعبة مهمشة
تلعب من قبل أناس عاديين في كراجات قديمة باستخدام مضارب خشبية
لكن الرياضة, شكرا جزيلا تطورت الآن
إلى مباراة قاسية رجل لرجل حتى الموت
مصممة ليبذل الناس قصارى ما في أذهانهم و أكبادهم
و العدة الرياضية المتطورة
تماما سيدتي أجسادنا هي أسلحتنا
جيك أحد أفضل أصحاب الضربات الفنية في البلاد
كأنها تصفياتنا الأولمبية
مرحبا - حسنا, بدعم الآلهة و العظماء -
لربما تقهرون أعداءكم الكثر *تهزأ بهم*
إلهي. هذا سيء للغاية - كوركين -
هاك هذا - شكرا لك -
هناك أمر لم أخبرك به عن هذا المكان
ما الأمر؟ - حين يضع أحدهم النقود -
...في الإناء
وقت العرض المغري
فإنهم يذهلونك...
أهلا بك إلى العرض عزيزتي
لا, لم أفرغ بعد
أهلا بكم في نهائيات جامعة إثيكا لكرة البيرة
حيث سيفوز أحد هذه الفرق الثمانية بدعم
من حانة تاتا للذهاب للبطولة الوطنية للكليات
ها قد بدأنا
لنلعب كرة البيرة أيها الملاعين
وقت العرض المغري
تحدي رمش العين من أجل الحيازة - حسنا -
!!رائع
نستعيد الكرات إذا أحرزنا ضربتين
و نستمر بالرمي حتى يخطئ أحدنا
أنا سعيدة لأني هنا - أنا لست سعيدا لأنك هنا -
اسمع يا صاحبي, أنت ترمي و أنا أتحدث
كيتي, مرحبا الصديقات و كرة البيرة
لا يمكن الجمع بينهما
إلا إذا استطعت فعل ذلك بالطبع
لا, لا أستطيع
حسنا يا فتيان إثيكا, من سيذهب لأطلنطا الأسبوع القادم
الضربات المرتدة عن الطاولة يمكن صدها و الشباب بإمكانهم أن يضعوا أصابعهم في الكوب
عندما تدور الكرة في الكوب أما البنات فلا
آندي آندي آندي آندي - آندي آندي آندي آندي -
آندي آندي - آندي آندي -
!!!!أجل
البنات بإمكانهن النفخ على حافة الكوب و تحسب نقطة
!!تبا
...ابن ال
كيكي, أحضري شرابا لخصمنا
أذكر
الآن اذهبي و أدي دورك
هي للتمويه فقط
آندي آندي آندي آندي - آندي آندي آندي آندي -
هاي ليستر
و الآن انتبهي لذلك آندي, أنت الرجل
هذه كلمتنا السرية
...أدخلي الكرة في الكوب الذي في يد الخصم و ذلك
!!!كوب الموت
!!انتهت اللعبة, أيها الأحمق
!!!نعم
!!أجل يا رجل, أجل
حسنا, حسنا حسنا
من الذي سيذهب لأطلنطا الأسبوع المقبل؟ جهزوا أنفسكم
وقت العرض المغري
حسنا يا طلاب إثيكا, هذه هي المباراة النهائية ضربة فنية من أجل الحيازة
هيا يا جيك
أرأيتم ذلك؟ أرأيتم ذلك؟
الحيازة لفريق هاغان هول
هاغان هاغان هاغان
هاغان هول
هل يجب علي أن أرتدي قميص كرة البيرة الخاص بك, أيها الفارس؟
في الحقيقة لم تكن هذه ليلتي المفضلة
ربما أستطيع أن أغير رأيك
حان وقت الاحتفال بذكرانا السنوية - كيف؟ -
أراك بعد ساعة
كيف الحال يا شباب؟
هذا ما ينتظرنا في نهاية قوس قزح يا صديقي
إذا ظليت مركزا - مستحيل -
ما الأمر؟ - كنت أعرف هذه الفتاة -
قبل أن ألتقي كيتي اسمها جينا, و هي فرنسية
هذا هراء
لذا قبل كيتي, كانت هناك جينا كانت فتاة مذهلة
جميلة, مغرية, امرأة حقيقية بين الشباب مثل السيدة الرائعة التي بجانبي
هل عرقلتك؟
أنا آسفة
يدان ناعمتان كهتين - ما هو مجال شهادتك؟ -
الرقص المسرحي المدني - إنه مغر جدا -
حسنا كنت تتحدث عن جينا الجميلة و المغرية؟
نعم, قبل زمن طويل قبل أن يكون هناك كيتي
جينا كانت حب آندي الأول, قبلته الأولى
و كانت ستكون مضاجعته الأولى
لولا الأفعى المريبة آكلة الذرة
التي زارتهم في مكان تواجدهم
قدم جينا تعافت بشكل جيد
باستخدام أربطة من جثة ميتة
و لكن منذ أن تم وضعها في سيارة الإسعاف
آندي لم يسمع أخبارا منها
هراء - أنا جاد -
تقابلنا في مخيم صيفي عندما كنت في 16
أعطتني هذا السوار - هراء -
ليثبت أن جينا كانت فتاته منذ زمن
دخل آندي إلى موقع كرة البيرة الأمريكي
محاولا أن يجدها
و كادت جينا أن تبلل سروالها الداخلي الأنيق عندما قام آندي بإرسال رسالة لها
مما أدى إلى أمر جيد
أعطتني رقم هاتفها
اتصل بها
سأفعل - حسنا -
بالطبع أذكر آندي الخاص
بالطبع تذكر آندي
كنت أتساءل عن أمورك كثيرا
كانت تتساءل عن أموري كثيرا - هل تساءلت عن كونك لست شاذا؟ -
في الحقيقة لقد فزنا ببطولة كرة البيرة في منطقتنا
أنا قادم لأطلنطا الأسبوع المقبل
لا أولا يجب عليك أن تأتي لرؤيتي خلال الرحلة
بإمكانك التسكع معي و مع البنات الأخريات في الحافلة
أتودون الذهاب؟ لا؟ - بلى بلى -
حسنا, أين أنت؟ - غدا سنكون في إيلينوا -
سأقابلك في إيلينوا - أين تقع إيلينوا بحق الجحيم؟ -
إنه قادم لرؤيتي
لحظة, لا أستطيع الذهاب - ماذا؟ ما الأمر؟ -
لا أستطيع الذهاب لأي مكان كيتي انتقلت إلى هنا للتو
أعطني إياها
يا صديقي, هذه الفتاة من المستوى العالمي
و أفعى ما سلبت منك الفرصة للظفر بها؟
يجب أن تذهب إليها
و الآن هذا طقس ديني, شريعة دينية مسيرة رؤيا
رؤيا
لا أستطيع - حسنا, أخبرني بأمر ما -
هل تعتبر كيتي الأولى, الأولى من عدة أخريات, أم الأولى و الأخيرة؟
كيف لي أن أعرف؟
إذن, لنذهب و نرى هذه الفاتنة
و عندها إذا أدركت أنك ما زلت تريد كيتي
لن تقلق بخصوص وجود شك في ذلك القرار أبدا
ستعلم أنها فتاتك
كان ذلك أفضل أسبوع في حياتي - حتى الآن -
رحلة برية - رحلة برية -
لحظة لحظة لحظة لحظة
أعطتنا الحانة تذاكر للذهاب لأطلنطا من سيدفع تكاليف رحلتنا لإيلينوي؟
نحن بحاجة لمغفل ما ليتحمل تلك التكاليف
أعرف شخصا ما
!!واو - ما هذا يا آندي؟ -
جميل حقا
أعطيك 5\10 كيتي, ربما 6\10
...حسنا, جديا - حسنا كوركين, هذا جيد -
لماذا كانا على عتبة الباب؟
يجب أن نقابل راعِ آخر
الآن...؟ - أعلم و لكن -
و لكنها ذكرانا السنوية
اسمعي, سأعود سريعا, حسنا ثم سنمضي الليلة كاملة للاحتفال
حسنا - و أنا عارِ-
و قد كتبت أغنية جديدة من أجلك
إلى الخارج الآن
هذا محرج
الآن حالا - كوركين, جيك -
وداعا - "كتبت أغنية جديدة من أجلك " -
حسنا إلى اللقاء - إلى اللقاء -
اسمه أراش والده الحاكم الطاغية لتندور
أين تقع تندور بحق الجحيم؟ - إلى جانب إيلينوا -
لا إنها جزيرة على ساحل إندونيسيا, إنه غني
"أخذت معه مساق "مقدمة في الأدوية المعاصرة
مساق رائع, غير حياتي
نعم؟ مرحبا يا رجل, أنا جيك
أحضرت بعض الحشيش
...سأفوز بهذه, هذه اللعبة هذه اللعبة هي الحياة الحقيقية
إنها ليست مجرد خيال ...أهلا بكم في الحياة الحقيقية, أتمنى أن تكونوا
أراهن أنكم الأفضل في لعبة حرب كرات الدهان
...لدي الحشيش, لا أعلم
أنت تموت, لستَ على قيد الحياة
هذه هي الحياة الحقيقية, لا تعبث معي يا لودوق54 أنا أمتلكك الآن
أنا سيد المنطقة و أنت خادمي
نعم, خذ في وجهك, مؤلمة جدا اذهب للنوم
أعجبت بمقالك عن العلاقة الاجتماعية السياسية
"ل " التطور في التدخين - شكرا يا رجل -
لذا أخبرني, لم أنت هنا حقا؟
أنا و أصدقائي لاعبو كرة البيرة
و أتينا للحصول على دعم لفريقنا
كرة البيرة؟ - دعني أريك -
لقد رأيت ذلك, أنتم الأمريكيون بإمكانكم تحويل أي شيء إلى مسابقة, حتى الشرب
بالطبع, لكن إن فزنا فإن استثمارك سيضاعف
و سوف تجلب الفخر لوالدك و لوطنك و لإثيكا
هل سأسافر معكم؟ - من الأفضل أن نسافر وحدنا -
لنخفض المصاريف
لست بحاجة المال, أنا أكره أبي
وطني عبارة عن دلو قمامة و إثيكا كانت خياري الأخير
فمن الواضح أن هارفارد لا تقبل أبناء الطغاة
من كان يعلم, اتركوني الآن سآخذ الحشيش بدل إضاعتكم وقتي
انتظر, تستطيع مرافقتنا
و سأوفر لنا حافلة ممتلئة بالعارضات الفاتنات
انظر, هذه الفتاة التي في الوسط هذه هي الفتاة التي سأذهب لرؤيتها
هل هي عذراء؟ - إنها طبيعية بالكامل يا رجل -
عدا بعض الأربطة في قدمها - ماذا عن مناطقها الحساسة؟ -
حسنا, إن كنتم تكذبون, سيتم اختطافكم جميعا
و سترسلون إلى مناجم والدي
حيث ستعملون في ظلام تام
حتى تموتوا من مرض الرئة السوداء
و كلكم ضعف و قذارة
لا مشكلة عندي - لا مشكلة, نعم -
إذن اتفقنا - أجل -
ها نحن ذا إذن, جيد جيدا - شكرا لك -
اتصل مع المطار و اجعلهم يحضرون تندور 2 للسفر فجرا
و اصنع لي بعض الحساء
ما هو تندور 2؟ - إنها طائرة ملكية -
بالطبع إنها كذلك, أهلا بك في الفريق
بالتأكيد
هاي, ما هذا؟ - ليس جيدا -
تبا - أدجي -
CIA نحن ال أنتم محاصرون, سندخل عليكم الآن
إنه هو, هو الإرهابي
آندي, أين أنت؟
مضى على غيابك 3 ساعات أرجوك اتصل بي
دورك جينا بدون تحليف, أريد الحقيقة
هل كان المدعو آندي أول شاب لك؟ - أنا أعمل -
نريد سماع الحقيقة - هيا يا جينا -
حسنا و الجواب هو لا, و لكن كاد أن يكون خلال أسبوع أحببنا بعضنا
إذن, هل ستتسكعين معه أم ماذا؟ - أنا لا أتسكع, أنا سيدة تبيع -
البيرة بمفاتنها - صحيح -
و بعدها, نظرا لتأثر الفتيات
بالتجاذب الفاتن
بدأت لعبة العراك العاري بالوسائد
هذا هراء متخيل من قبل الذكور
لم يسبق لي أن شاركت في عراك عاري بالوسائد
أنا شاركت
صحيح
على أية حال, نقل أصحابنا إلى
CIA إلى مركز استجواب سري لل حيث تم استجوابهم
لا لا
هذا يشبه أم كوركين
...عذبوا - هذه رحلة سيئة -
أنا أنسحب من الرحلة يا رجل
...اسمع يا رجل- و أهينوا-
لست مجبرا على فعل ذلك - افتحها واسعا -
ما هذا بحق الجحيم؟
لا لا لا لا ارجع, ارجع
تبين أن الأب تيرانت سقط ضحية انقلاب
و تم الحجر على أملاكه, و أعطيت للناس الفقراء و الجوعى في تندور
جشعة ملاعين و أنا ظننت أن أبي كان جشعا
و لكن من الواضح أن بعض الآباء الطغاة لا يمكن إرضاؤهم
حسنا, الوضع آمن
فتحة قضيبي بحجم خرطوم مياه الحديقة يا ابن الساقطة
آسف جدا
حسنا حسنا اسمحوا لي بالاعتذار لكم جميعا
لم يكن لدي علم بأن أبي ستتم الاطاحة به
من قبل مجموعة تتكون من 12 فلاح غير مسلح و مشعوذ
أنا الآن مشرد, مفلس و محروم
أهلا بك في أمريكا - كوركين, ذلك لم يكن خطؤه -
نحن محظوظون لأنهم تركونا و شأننا لنعرف فقط أين نحن الآن
بيثازدا؟
هذا هراء يا رجل - ميريلاند؟ -
CIA يجب أن يكون هناك قانون يجبر ال
أن تطلق سراحك في نفس المكان الذي اعتقلوك فيه
إذن, اكتب طلبك ذلك و ابعثه لهم - أتعلم أمرا, اذهب للجحيم يا كوركين -
لأنه كان علي أن أبتلع باوندا كاملا من الحشيش
ثم أجبروني على الاستماع لموسيقى التكنو لليلة كاملة
تعرف كيف يكون ذلك؟
شباب, أتعلمون أمرا؟
اخرسوا و دعونا نركز في كيفية الخروج من هنا
أوه, تبا
مرحبا؟ - آندي؟ أين أنت؟ هل أنت بخير؟ -
أجل أجل, أنا بخير لن تصدقي ما حدث للتو
شكرا لك
جيك اتبعني
أراش المغفل, شكرا على لا شيء و لا أريد ان أراك ثانية
لا لا لا لا , انتظر لا يمكنكم تركي هنا
أبوه هو الحاكم الطاغية لتندور,حسنا؟
الحاكم الطاغية لتندور؟
إذا عثر علي الثوار, سيتم تعذيبي بقسوة و سيطعمونني للماعز
تلك ليست مشكلتي يا رأس القمامة
نحن بحاجة لراع رسمي, ليس لهدف اغتيال
لأول مرة في حياتي, لا يكون لدي حراس, و لا أب
أنا أخيرا حر - حسنا لدي فكرة -
أرجوك لا تتركني هنا يا كوركين - نفذ أوامري, و إلا ستكون طعاما للماعز -
خذ هذا - حسنا -
اتبعني
كان سيطير بنا إلى أطلنطا على متن تندور 2 طائرته الخاصة
تريدني أن أصدق, أنك تركتني في يوم ذكرانا السنوية
لتتمكن من الركوب في طائرة حاكم طاغية؟
بطارية هاتفي تنفذ, لذا أسرع يا أراش المغفل
خذ بعض الحقائب و اتجه للسيارة التي في الأمام
أترى فيها مفاتيح؟
أجل - حسنا ضع الحقائب في الخلف -
لحظة, انظر ليمينك, سائقو التكسي يحدقون بك, أشر لهم بأصابعك
لا, أشر لهم بإصبعك
!أشر لهم بإصبعك
لا, ليس أنا يا مغفل, بل هم
افعلها, خالي كان سائق تكسي
اغرب من هنا - اغرب من هنا -
كان لديهم مروحيات, وكانوا يحملون الأسلحة الموجهة بالليزر
...ثم ألقونا في هذه المروحية
دس عليها - أدوس على ماذا؟ -
انطلق - ماذا؟ أقود؟ -
!رائع - ألا تتقن القيادة؟ -
لم يتم السماح لي بذلك
لكني أكثر من ممتاز في لعبة سوبر ماريو كارت
كوركين, حصل على عينة من قضيبه جيك عذب بموسيقى سيئة جدا
و دعني أحزر أنت تم إغراقك بالماء؟
لا, كان ذلك أراش
أتحتاج توصيلة؟
اركب
... لا لا لا لا , لم تقوموا ب- هيا بنا -
حسنا - هيا بنا -
مثل ذلك, كان الأمر جنونيا تماما
حسنا
حسنا كيف لقصة كهذه أن تؤثر على قرار مجيئي إلى هنا؟
لأنها تحاكي أرواح طلابنا
أصبحت الرجل الذي أنا عليه بسبب رحلة برية
أحب التوصيلة الجيدة - أمي -
ما زلت أحب أن أتجول من حين لآخر - أمي -
حسنا
ادخل
كيتي هارتمان؟ - نعم -
كيتي صديقة آندي؟ - أجل -
رائع, أنا كايل مرشد الطلاب الجدد
أتعلمين, أنا و آندي أصدقاء مقربون
حتى أننا قارنا من يملك قضيبا أطول في الحمام مرة
و قد ندم على ذلك كثيرا
هذه آمي
لقد تشاجرت آمي مع زميلتها في الغرفة
لذا تحتم عليها الانتقال
أعتقد أنكما ستكونان ملائمتان مع بعضكما
هاي, كيف حال عارضتي الفاتنة؟
...فاتنة جدا يا عزيزي ألعاب, أضواء
انتظر, سأرسل لك صورة
ماندي؟ - حسنا -
ابتسمي
يبدو أنها وظيفة ممتعة بانية للجمال
انتظري قليلا
انتقلت من جامعة أحلامك
كولومبيا للبستنة", لتكوني هنا مع شاب ما؟"
اشتقت له, و أردت أن أكون معه
و الآن هناك مسمار في رأس ذلك الشاب
لأنه اختفى في نفس اليوم الذي أتيت فيه؟
سنتجاوز ذلك الأمر, و أنا سأشغل نفسي حتى يعود
بماذا؟ خبز الكعك؟ كي ملابسه؟
اعذريني؟ - أنا فقط أقول -
انظري إلي آمي
لا آبه لعدد الفتيات اللاتي ضربتيهن
كوني لا أضع الكحل البنفسجي و لا أملك شعرا مدبسا
لا يعني أني لست امرأة قوية مستقلة, حسنا؟
كنت قد خفت قليلا
و الآن أنا هنا, و هو هناك, و من الواضح أني مصدومة
حسنا
اسمعي, سأقيم حفلة الليلة حسنا؟
فقط بعض الفتيات يتسكعن و يمضين وقتا جيدا
أظن أنه يجب عليك الحضور, حسنا
آسفة على ذلك
أتذكر الأغنية التي كتبتها لي؟
عندما تهاجمك السافلات, لا تخافي لا تخافي
لأنه يا عزيزتي لديك آندي ليحميكي
لديك آندي ليحميكي
إلهي
واو, و كأني نسيتها - لكنك ما زلت تحتفظ بعقد التسجيل؟ -
أجل أجل أجل, أكيد
في الحقيقة, لقد سجلت أغنية جديدة البارحة
في الاستوديو الخاص بي - ماذا؟ -
نعم بالتأكيد قام بذلك
لدينا مسرح في جولاتنا
بإمكانك أن تعزف لنا عندما تصل
في الحقيقة, لقد اضطررنا لتغيير طريقنا لذا لن نتمكن من الوصول هذا اليوم
لكني سأقابلك في محطتك التالية في ناشفيل بالتأكيد
يجب علي الآن أن أدخل في حوض البيرة الخاص
وداعا يا فراشتي الفرنسية
سأستفرغ - و أنا أيضا بحاجة للحمام -
مرة أخرى؟ - هل أنت فتاة؟ -
حانة للتعري, توقف هنا
بإمكانك أن تقضي حاجتك و نحن نحتفل
شعبي معروفون بامتلاكهم مثانات صغيرة
حتى تتماشى مع أعضائكم الصغيرة؟
هل هذا الاستوديو الخاص بك يا آندي الكبير؟
علي الذهاب علي الذهاب علي الذهاب
هاي - آندي -
يا شباب صفقوا لبامبي
تبا, نسيت محفظتي في السيارة - و أنا كذلك -
أهلا بكم يا أصدقاء
في الحقيقة, لقد أتينا كي يستخدم صديقنا الحمام
إذن, تريدون أن تستخدموا مرافقي دون أن تروا مشروعي
لا بالطبع لا, لا تكن وقحا يا جيك لنحتفل
بعد ليلة البارحة و صباح اليوم كنت قد صدمت بشدة
لكن زميلتي في السكن طيبة جدا
لقد دعتني لحفلتها الليلة لذا قررت الذهاب معها
جيد, هذا رائع
لا تقاوموا يا شباب لن تقدروا على نسياتها
أتعتقدون أن أسدنا مذهل يجب عليكم أن تروا قططنا
قطة؟ أرني فتاة فاتنة
انتبه لكلامك يا فتى, أنت في مؤسسة محترمة
حاضر سيدي, لا مشكلة سيدي أراش, تعال إلى هنا
أعني, لا أصدق ذلك فالمباني الجامعية رائعة جدا
و وجدت محلا رائعا لبيع القهوة
حيث يمكننا أن ندرس معا قرب النار أثناء الثلج
إذا حاولت إحدى الفتيات الذهبيات أن تؤدي لي رقصة مغرية
أقسم أني سأستفرغ
مرحبا شباب, هل أعجبكم التوأم؟
أهما أخوات؟ - نعم -
أنا أمهما, و بامبي التي ترقص هناك, تكون أمي
و ليستر, الرجل الذي أحضركم إلى هنا
يكون زوجي
إنه مشروع عائلي
إذن, أيها الأم تعالي للأب
رائع
و هناك بعض الشقق الجامعية الرائعة
يمكننا أن نسكن معا السنة المقبلة
أحبك, علي الذهاب
انتبه لليدين يا ماوكلي - حسنا -
هناك أيضا غرفة احتياطية لأمي حين تأتي لزيارتنا
ستقوم بالطبخ و التنظيف, تعرف طبعها
سأصنع لنا بعض الستائر, و سنشتري بعض الأثاث
لطالما أردت أحد تلك الكراسي الطويلة ذات الوسائد الكبيرة
كيتي؟ كيتي؟ - سيكون ذلك رائعا جدا لنا -
ظننتك غاضبة مني
حسنا لقد كنت, حتى قرأت عن الانقلاب في تندور
!كيف أراش؟ المسكين
يا إلهي, هذا مقرف
كاري, أخبرتك أن ذلك ممكن أن يحدث و الآن تصرفي بحرفية حبيبتي
أمي, لقد بال علي
ليستر, الكود الأحمر, حمام ذهبي في غرفة الشامبانيا
ألديك منديل؟ - إنه بخير -
لقد وجدنا توصيلة, و نحن ذاهبون للبطولة
هذا رائع
علي الذهاب للتسجيل, استمتع بوقتك حسنا؟ أحبك, وداعا
كوركين؟ - ماذا تريد؟ -
!لقد بال على صغيرتي
أمسكوا بهم - أوه تبا -
!اركب في التكسي
اذهب اذهب اذهب اذهب
كلتاهما لها نفس الخال في نفس المكان على المؤخرة
لم أرى من قبل أثداء مثالية كتلك
و الشكر يعود الآن لأراش المغفل و مثانته الأنثوية
هذه الذكرى المؤلمة ستظل في بالي للأبد
لأن قضيبي الذي كان منتصبا عاد كما كان
بسبب الركض السريع مرتديا هذا السروال
أجل - هيا بنا, لا نريد توصيل أحد -
ليست توصيلة بل خدمة, فهذا تكسي و نحن نحتاج بعض المال
بالإضافة, ألا ترى تلك المؤخرة؟
مرحبا, أتحتاجين توصيلة؟
بإمكانك مقاسمة الطلب مع هؤلاء الفتية
مرحبا
أين تنوون الذهاب؟
فقط لنهاية الطريق - رائع -
و لكني لن أذهب أبعد من ذلك بهذا التكسي المسروق
ليس صعبا معرفة ذلك, أتعلمون
هيا يا شباب
العداد ليس شغال
و سائق التكسي يجلس في الخلف مرتديا بيجاما بناتية زهرية اللون
لأنه بال على سرواله
و أنت مكملة للمجموعة - أليس كذلك؟ -
أخذت هذا من الدكتور راتشيت
فمن المستحيل أن أهرب لمسافات طويلة مرتدية الكعب العالي
!تبا, معدتي تؤلمني
ما خطبه؟
ابتلع باوندا من الماريجوانا قبل أن CIA يتم القبض علينا من قبل ال
!أنا أكره تلك الجماعة حقا
ظلوا يتجسسون علي منذ رجوعي
رجوعك من أين؟ - لا أستطيع إخبارك, فهم يستمعون -
!إلهي
توقف يا رجل, الوضع سيء - هناك -
علي التخلص من هذا الحمل في مكان ما
ليس في السيارة - هذا محل مناسب -
مناسب؟ هل يبيعون السراويل؟ - إذا كنت تملك المال -
من يريد طعاما؟ - أنا -
أنا أريد طعاما - لا, لا تريد -
بلى أريد - لا, لا تريد -
معدتي فارغة, إنها فارغة - لا أحد يهتم لذلك -
لا, فنحن مفلسون - لا تقلقوا, أنا سأدفع -
كوركين, من الواضح أن هذه المرأة قد هربت للتو من مكان ليس جيد
لهذا سنحصل على الطعام, ثم نتخلص منها
اذهب و أخبر جيك بالخطة و أنا سأتولى الأمر, حسنا؟
هاي هاي, شكرا يا صديقي
يا شباب, احملوا سلات التسوق و خذوا ما شئتم
جيد - أراك غدا -
جيك, هذا أنا
سيتخلص كوركين من الفتاة بعد أن تشتري لنا الطعام
اسمع آندي, لم لا أدهن الملين على يدي
حتى أدخلها في مؤخرتي لأتمكن من إخراج
كيس الماريجوانا العالق في مؤخرتي
مرحبا أيها الوسيم - مرحبا -
سنأخذ كل هذه الأشياء
و كل ما تملكه في هذا الكاش - مرحبا -
هيا بنا
حسنا, لا تطلقي النار - تحرك -
تبا تبا تبا - لا تضغط علي -
أسرع أسرع - أنا أسرع -
هيا بنا لنذهب
المفاتيح إذا سمحت
هيا هيا
شكرا
ربما عليكم أن تنبطحوا حالا يا شباب
حاضر سيدتي - حسنا -
ابقوا على الأرض أيها الملاعين و فتاتكم هذه ستموت
الباب الخلفي, جيك! الباب الخلفي هيا بنا
اذهب اذهب
هل أنت بخير؟ - تبا -
ظننتك اهتممت بذلك الأمر - لم يخرج الكيس الملعون -
و لكني متأكد أنه تمزق
لا يوجد إشارة - بمن تتصل؟ -
لا أدري, 911 فنحن بحاجة للمساعدة
ماذا ستقول لهم؟ أن التكسي الذي سرقناه, سرق؟
انتظر, ألديك فكرة أفضل؟ - لا -
ليس بعد, و لكني لا أستسلم و سأنهي هذا الأمر
تنهي ماذا يا كوركين؟ أنت حتى لا تلعب كرة البيرة
نحن في ورطة كبيرة يا رجل و كل ذلك بسببك
لذا من الأفضل لك أن تبدأ بالدعاء حتى نخرج من هذه الورطة
تريدني أن أدعو؟ تريدني أن أدعو؟
حسنا
ها أنا ذا أدعو كي يتمكن جيك من إخراج
كعكة بنية من مؤخرته - أرجوك إلهي -
ها أنا ذا أدعو حتى لا يتم إطعام أراش للماعز
ها أنا ذا أدعو لكي يعيد الفضائيون خصيتي آندي
حتى يصبح رجلا, و يتمكن من ترك صديقته الغبية
ها أنا ذا أدعو بأن يتم إنقاذنا بمعجزة
قبل أن تأخذنا الشرطة إلى السجن آمين, أيكفيك هذا؟
هل أنتم بخير يا شباب؟
واو
لا لسنا بخير في الحقيقة نحن في مشكلة كبيرة
أتصدقين أن سيارتنا سرقت؟
هذا سيء هل كنتم في الكنيسة قبل قليل؟
!!!أجل
نعم كنا هناك كنا نصلي
و لكننا الآن هنا وحيدون في البرية
و ليس معنا أي شيء
أظن أنه بإمكاننا توصيلكم إلى البلدة التالية
سيكون ذلك كرما عظيما نحن متوجهون إلى ناشفيل
نحن من أركانسنس, إنها على طريقنا
شكرا لله أنكم توقفتم لنا
عندما ترى 4 شباب يصلون على جانب الطريق
فتشعر أنك مجبر على الوقوف
مرحبا
هل صديقكم بخير؟
أنا بخير, أفضل بكثير الآن
أستطيع أن أسمع نفسي و أنا أرمش
أفكر
هل تريدون الذهاب للشرطة؟ - لا -
فتلك السيارة كانت سيئة - نعم, و هي مؤمنة -
إذن ما الخطوة التالية؟ - الاحتفال يا غبي -
كيس جيك تمزق, فهو محشش و فرح
حتى أراش الغبي بإمكانه الحصول على فتاة
لن يحصل أي أحد على فتاة
أكره قول هذا, و لكن هذا نشاط للكنيسة عن العفة
و ما هي العفة بحق الجحيم؟ - عدم ممارسة الجنس -
ماذا؟
عدم ممارسة الجنس - لا جنس حتى الزواج -
حسنا, هذا مثالي
أنا وثني ورع, و أنت ستخون صديقتك مع عارضة كرة البيرة
جيك فاقد لصوابه
و أراش المغفل مسلم
أنا هندوسي أيها المغفل - و هل هناك فرق؟ -
إذا ناديتني ب أراش المغفل مرة أخرى سأقطع ذراعك
و سأضرب وجهك اللعين بيدك
أنا أمزح يا رجل
لا داع لتهددني بطريقة العالم الثالث
واو, أهذه سيارتكم؟
اتركني - واو -
لا لا - لا -
هذه تاكسي - لا -
جاهزة؟ - حسنا, أمسكت بها -
أمسكت بها - حسنا -
اسمي سارة - كوركين -
ما هو اسمك الأول؟ - الناس ينادونني كوركين -
إذن سارة
هل شعرت يوما بالإغراء لدرجة تجعلك تتخلين عن عهد العفة؟
أنا شعرت بذلك
حسنا كوركين, أبي المدعو ريفرإند
أسس حركة العفة فهل يجيب ذلك على سؤالك؟
نعم, أظن ذلك
جيد, و الآن لدي سؤال لك
ما خطبكم؟
رأيتكم تنزلون رؤوسكم حين مررنا بجانب الشرطة
حسنا حسنا
أنا معجب بك
لذا سأقوم بأمر ما الآن, لم أقم به في حياتي من قبل
و أقول الحقيقة - من الأفضل أن تفعل -
و إلا ستضطرون لإيجاد توصيلة أخرى
لم نكن في الكنيسة
آندي و جيك, لاعبا كرة البيرة في جامعة إثيكا
و أنا المسؤول عنهم
و لكني لم أصنع إلا المشاكل
نحن نحاول الوصول لأطلنطا من أجل البطولة الوطنية
و لكن علينا المرور بناشفيل أولا
حتى يتمكن آندي من التسكع مع عارضة لكرة البيرة
و سيارتنا المسروقة
أعني, سيارتنا سرقت من قبل تلك المرأة بعد أن سرقت متجرا
و جعلتنا مرمى للنيران
هذا ما حدث
لذا, هل ستوصلوننا؟
لناشفيل أم أطلنطا؟
كلاهما؟
رحلة برية؟
!رحلة برية- !رحلة برية -
أجل - أجل -
ما الأمر؟
تعالي
ما الخطب؟
لا شيء, فقط أشعر أني غريبة على المكان
أرجوك اهدئي يا فتاة, هاك
استمتعي بوقتك, فهؤلاء البنات قريبات جدا من بعضهن
ذلك قريب جدا
الأمر الذي لم أخبرك به هو ".أننا جميعا "س.ح.ت
أنكم ماذا؟ - سحاقيات حتى التخرج -
حسنا, أنا مشوشة التفكير بخصوص العديد من الأمور
و لكني متأكدة تماما أني لا زلت مستقيمة
أجل, هذا ما قلته في أول زيارة لي في هذا المكان
آندرو - مرحبا جينا, ها نحن ذا على الطريق -
هل وجدتم حافلة أخرى مليئة بالعارضات لتلعبوا معهم؟
أجل, و لكنهم لا يلعبون إلا ببيرة الذرة
!أنتم الأمريكان و الذرة
على أية حال, صديقاتي هنا يظنون أنك رجل أحلامي
حسنا, أولست كذلك؟ - بالطبع يا حبيبي -
منذ قبلتنا الأخيرة في ذلك اليوم الرهيب كنت همي الوحيد
نفسي الوحيد, حلمي الوحيد
لا حمل, لا أمراض جنسية
و دعيني أقول شيئا المرأة تعرف كيف تحب المرأة
هذه حياة "س.ح.ت." يا عزيزتي
نعم, أعتقد أن احتفال البدء مملوء بالمتعة
هل أنت رفيقة أحدهم؟
عدا عن شباب الكلية السكرانين مع رائحة أنفاسهم و تساريح شعرهم السيئة, لا
و أنت؟
مع وظيفتك الموسيقية, لا بد أنك تصاحب العديد من البنات الجميلات
أكيد, أجل
أقصد هناك الكثير لأختار من بينهم, إنه جنون
كم هو لطيف منك أن تضعني على برنامجك المشغول, يا سيد كازانوفا
هناك أمر بيننا لم ينتهي بعد
إذا لم تخني الذاكرة - بالطبع, أكيد -
أنا لا أقول أنه يجب عليك أن تقلبي حياتك كاملة
أعني, كم مضى منذ أن لم تكوني بصحبة أحد الشباب؟
منذ الصف السادس - أرجوك يا فتاة -
كيف ستتأكدي من حبك لذلك الشخص إذا لم تبحثي من حولك؟
و كيف تعلمين أنه لا يقوم بالشيء نفسه حاليا؟
بينما هو في الخارج خلال رحلته الغامضة؟
شكرا لاستخدامك نظام الخدمة الآلي
اسمي سوجاتمي, كيف أستطيع مساعدتك؟
سوجاتمي اسم جميل اسمي أراش, و أنا من تندور
!!يا إلهي
سوجاتمي, أنا وحيد للغاية - هذا محزن يا أراش -
سوجاتمي, لم أتحدث مع فتاة من تندور
منذ فترة طويلة جدا جدا
هذه مدة طويلة يا أراش
هل هذا حلم؟ أم هو حقيقة؟
لا, فهذا كله خيال جامح
حسنا - هل أنت جاهز؟ -
للخيال؟
أجل أجل - أجل -
ماذا ترتدي؟ - أرتدي قميصا جميلا -
كما أرتدي بيجاما مرسوم عليها سناجب زهرية
ماذا ترتدين؟
سوري - !!سوري - * السوري: ثوب ترتديه النساء الهندوسيات*
أراهن أنه سوري جميل, ما لونه؟
حسنا, ها أنا ذا أراش, ها أنا ذا
صوتك رائع جدا الآن, هل أنت مثارة؟
أجل أنا مثارة جدا
هل أنت مثار؟ - أنا مثار جدا جدا -
مثار جدا لدرجة أن هناك نار داخل سروالي
كم حجم هذه النار؟
حريق من الدرجة الثالثة أو الرابعة
إنها كبيرة جدا, لم لا تطفئيها؟
لا أستطيع لا أستطيع, إنها كبيرة جدا - أرجوك -
لقد وضعتي تعويذة على موزتي - هل هي تتقشر؟ -
إنها تتقشر, ها هي مقشرة - أجل -
و الآن, أنت ضيقة جدا, أريد أن أوسعك
أيها الرجل الكهفي - سآخذك, أضربك على رأسك -
بعصاي الخشبية, و أعيدك معي إلى كهفي
ننام طيلة الشتاء - أجل, تكلم ببذاءة, أجل أجل -
أنا بذيء لدرجة أني لا أنظف شيئا - أجل أجل -
هناك قذارة في كل مكان - أنا سأحممك -
أنت الرجل - أتحبين الليفة؟ -
أجل - سأليفك من الخلف -
سأغطيك بالرغوة, أنا ألعب بموزتي الآن
لو كنت حقلا الآن, لحرثته
لم يحرثه أحد من قبل
لم يحرثك أحد من قبل؟ - لا, ربما -
أريد فقط أثداء من تندور - هذه أنا -
أراش أراش, سوجاتمي هنا
سوجاتمي, سآخذك للبيت و أضعك على السرير
!!يا إلهي - ... ثم سأ -
في كل أرجاء بيتك
سوجاتمي - أراش -
سوجاتمي, المسيه المسيه - أراش -
المسيه جيدا
!!أراش
أنا ألعب الفلفل الآن - أراش -
أراش أراش - قشري الموزة -
أتحبين الفلفل على بطاطتك المهروسة؟
ماذا فعلت؟
الظاهر أنك تعرضت لحادث
أراش, ماذا كان ذلك؟
صدم أراش خنزيرا بريا خلال نزوته الهاتفية
و علق تحت الحافلة - لقد قتلته -
كنت قد انتشيت قبل قليل العق خصيتي
و لكنهم قرروا تركه هناك, في حال شعروا بالجوع
تماما مثلما تكون تصطاد السمك, ثم تشعر بالجوع
فتقرر أكل بعض الديدان
ماذا هناك؟ السمك يأكل الديدان
هذا كله مشوق يا كايل, لكني أود سماع المزيد عنك
لا لا, في الحقيقة, قلبي يخفق بقوة
أريد سماع النهاية, أرجوك؟
أكملت مجموعتنا الرحلة
حسنا أراش - أتريد القيادة؟ -
ما زلت مستيقظا - حسنا, جيد -
دست على البنزين - حسنا -
أجل - حسنا, أمسك المقود -
حسنا, جيد - انزل من تحت ذراعي -
حسنا
أمسكت به
أووووه, أراش, هذا مقرف
أهناك جديد, أيها العذراوات؟
يجب أن نتوقف, حسنا؟
فنحن جائعون و متسخون و رائحة هذه الحافلة مثل اللحم المقدد الفاسد
لديك شيئ على عينك هناك
أين نحن؟ - توجب علينا أن نتوقف قليلا -
لليلة كاملة - كوركين, ماذا فعلت هذه المرة؟ -
الأفضل أن تقول, ما الذي سأفعله الآن؟
حاليا, أنا أواجه أكبر تحدي لي في حياتي
سارة هي ابنة رجل الدين الذي أسس
العفة حتى الزواج
إذا نجحت في مضاجعتها, سأصبح أسطورة
إنجيليا - أين نحن الآن؟ -
نستعيد حظنا في كنتاكي
أين رفيق كيتي؟ - الخالة هارتمان؟ -
ها أنت ذا, اشتقت لك كثيرا
هيا انزلوا من هذه الحافلة كريهة الرائحة
أنا سعيدة جدا أن كيتي اتصلت و أخبرتني
أنكم بحاجة للاستراحة
ليأخذ الجميع حماما, السيدات أولا
هيا هيا اذهبوا تعرف أين الحمام, هيا اذهبوا
أثناء ذلك, سأجهز طعاما للعشاء
ما هذا بحق الجحيم؟, يا إلهي
هناك دجاج مقلي
و لزانيا نباتية لمن لا يأكل اللحم
و أراش يا عزيزي, لم أعرف ماذا تكون
لذا أعددت لك طعاما تايلنديا
و القليل من بابا غنوش
نحن نأكل خصيتي الماعز
لذيذة
تبدون بغاية الأناقة يا شباب - و أنت تبدو أنيقا أيضا -
من الجيد أني لم أتخلص من ملابس السيد هارتمان القديمة
هذا خطأ, إنه خطأ كبير
كنا قريبين جدا, فتحتم علي أن أرتجل
و بالمناسبة, كيتي طلبت أن تتصل بها
ماذا؟ - عليك أن تتصل بها -
هل لي بانتباهكم جميعا؟ أريد أن أريكم شيئا ما
هاتان فتاتاي الكبيرتان, كاترينا و كيري
و أزواجهم الرائعين
و هذه هنا لكيتي و آندي
!!!يوما ما قريبا
أليس ذلك رائعا؟
آندي, ذلك يتطلب نخبا, أليس كذلك؟
!!أجل, نخب
!!!!!بصحة الثنائي المستقبلي السعيد - مرحى -
هذا رائع جدا
درس كرة البيرة الأول
أرأيت ذلك؟- جاهزون؟ حسنا -
هذه تسمى المواجهة
انظري لعينيها و تجهزي
أقترح نخبا
مرحى لكرة شراب الريد بول
!مرحى - !مرحى -
جيد - يا إلهي -
بإمكانهم الحكم عليك - لا, ليس بإمكانهم -
ذلك ليس صحيحا أهذا رأيك؟
أجل - هاك -
إنها تتحدث عنكم بالسوء, تتحدث بالسوء
ها أنا ذا, لم أسمع منك طيلة اليوم
و صديقك المعتوه كوركين يتصل بي لأجد له مكانا تنامون فيه
نعم, أعرف, أنا آسف لقد سرق هاتفي و أنا نائم
مدهش - أجل, فأنا أعرف الكثير من مهارات البرية -
نعم, أكيد
آندي, لم لست في جورجيا و ماذا عن الحافلة المليئة بالفتيات؟
احتجنا لتوصيلة, كنا قد خرجنا عن المسار
لكن فتيات العفة غير مؤذيات
فتيات العفة؟ - إنها جماعة من الكنيسة, أو شيء كهذا -
على كل حال, أنا في غرفتك الآن - صحيح -
بأمان و سلامة
جنس بدون حب, علاقات خاطئة
لأن الناس يمضون كل الوقت في المضاجعة
دون أن يتعرفوا على بعضهم البعض جيدا
جيد - يا إلهي -
هل قمت بذلك حقا؟ - أجل -
وداعا
حسنا إذن, هل الجنس بدون الحب هو نفسه الجنس قبل الزواج؟
الناس لديها مفاهيم مختلفة
ما هو مفهومك؟
لم تتسنى لي الفرصة كي أقرر
معظم الشباب لا يملكون الجرأة كي يصاحبوا ابنة كاهن الكنيسة
بالرغم من سمعتنا عن كوننا لعوبات
حصلت على هديتك بمناسبة ذكرانا السنوية - حقا؟ -
نعم, أرسل لي كوركين الموقع
youtubeو أنا عارِ؟ إنها محملة على لا أصدق أنك قمت بذلك
يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ
!و أنا عارِ
!كوركين
!آندي
!و أنا عارِ!و أنا عارِ
نصف مليون إنسان, يا رجل
youtube إنه من الكليبات الأكثر مشاهدة على - أعلم -
الآن, العالم كله يعرف أنك لا تملك خصيتين
هذا ليس مضحكا, لم يكن كذلك أبدا
اهدأ يا صديقي, فأنا متعهدك الخاص
لقد قمت بواجبي, صنعت منك نجما و عندما ترى جينا حبيبها آندي
كذبتك الصغيرة ستبدو صحيحة - لا أعلم ماذا سأفعل مع جينا -
أعني أن كيتي صديقة مدهشة
لقد انتقلت فقط من أجلي - فكر بهذا الأمر -
عندما تصل إلى جينا, ستعرف ماذا تفعل
تذكر, هذه مسيرة ذهنية, رحلة رؤيا
رحلة برية - نعم, إنها رحلة برية -
و الآن اذهب
اتركني و شأني, أنا في مهمة الآن
هذا صحيح, لقد مشيت في شوارع تندور
فأنظر في عيون القردة, و أقول
"أنت محق, ليس هناك عذراوات"
.....ما الذي
الكثير من الكافيين
أتريد الشعور بالحرارة؟
أراش يا عزيزي, لقد وجدت سروالا لك
شكرا لك, و شكرا على الوجبة الرائعة
من دواعي سروري
لكني أعلم أن أمك كانت ستقوم بأفضل من ذلك
لا, فوجبة البابا غنوش التي صنعتيها أفضل من كل وجبات أبي
و في الحقيقة سيدتي, ليس لدي أم
لم يسمح لي أبي بمقابلتها خشية أن نتآمر سوية على قتله
و الاستيلاء على عرش تندور
سأقول لك ما اعتدت أن أقوله لأولادي كل يوم
أبوك رجل مغفل
و الآن تعال إلي
هيا
لديك أم الآن, نعم لديك أم
أنت والدتي - أجل, أنا والدتك, و أنت ابني
فرج عن همك فرج عن همك - المغفل -
نعم, أحسنت أحسنت - أنت أحمق كبير -
أجل, هذا أفضل - كيس قمامة -
نعم - محط القذارة -
أعرف كل شيء بخصوص الآباء المتسلطين
فإذا قررت القدوم إلى إثيكا, أستطيع المساعدة
شكرا يا كايل, هذا لطف منك
هيا بنا يا ليديا, سنغادر الآن
لا يا أمي, أنا باقية
و أتعلمين شيئا, اتركيني و شأني و إلا أقسم أني سأذهب إلى كورنل
و سيكلفك ذلك ثروة كبيرة
أحسنت صنعا - شكرا -
وداعا
خذوا هذا
رحلة آمنة
تناول شيئا الآن - المنشيز -
و يا أراش, لقد وضعت لك كمية إضافية من البابا غنوش
اتصل بي في أي وقت, أتسمع؟ - حاضر -
أتمنى لو أنك ولدتيني
آسف لملئ حماماتك
آندرو
اسمع, لا أدري ما الذي يحصل بينك و بين كيتي
و لكن ابقوا صادقين مع بعضكما البعض
خذ هذا
حسنا
كان من الجيد أن أراك - كان رائعا أن أراك -
و قد رفعت مقدمة الحافلة و قطعت الخنزير الذي كان عالقا
استمتعوا بشطائر اللحمة خاصتكم
وداعا - نراك -
وداعا - وداعا -
وداعا, رحلة آمنة
سيداتي و سادتي, لقد وصلنا لمحطتنا الأخيرة
جهزوا أنفسكم للعب
أنت تصوب كالفتاة الصغيرة, ضربتان و لم تصب هدفا صغيرا؟
...ضربة أخرى و ستخرج من اللعبة إن لم أسقط - جينا -
انظر لنفسك - جينا -
لقد تغيرت كثيرا
أنت الآن كبير و قوي
أنا سأحل محلك, يبدو أنك بحاجة لاستراحة
شكرا لك أسرع تعال معي
مرحبا جميعا
هذا صديقي آندي
ربما شاهدتموه كثيرا على الإنترنت
و هو هنا اليوم, خصيصا لكي يغني أغنيته الجديدة "و أنا عارِ"
و أنا عارِ و أنا عارِ و أنا عارِ و أنا عارِ و أنا عارِ و أنا عارِ
و أنا عارِ و أنا عارِ و أنا عارِ و أنا عارِ
بعد 5 سنوات من الحب
هذه الأغنية ليست كافية
لذا قررت أني لن أرفض و سأغني هذه الأغنية و أنا عارِ
و أنا عارِ, و أنا عارِ
يا فتاة, الأمر ليس صعبا
و أنا عارِ, و أنا عارِ
يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ
و أنا عارِ, و أنا عارِ
يا فتاة, الأمر ليس صعبا
و أنا عارِ, و أنا عارِ
يا إلهي
يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ
شكرا لكم - شكرا لك يا آندي -
آندي آندي آندي آندي - آندي آندي آندي آندي -
ماذا ترى؟
فتاة جذابة بشكل مدهش
جعلت شابا أمريكيا أحمقا يشعر بالسعادة قبل أن تقع من أعلى أكوام القش
إذن لنراها
واو
ليس سيئا بالنسبة لجثة
مرحبا
أغنية آندي ألهمتني
أوه, يا إلهي
مرحبا
و لكني أواجه صعوبة في فك هذه الصدرية
و أنا كذلك
أتعلمين أمرا, دعيني أساعدك
أتعرف ما يفعله الشخص عندما يصاب بجرح؟
يقبله, و يجعله أفضل
لقد حلمت بهذا مرات كثيرة
هل كانت تلك الأحلام, أحلاما مبتلة؟
أجل, أحيانا مرتين في اليوم
و أنا عارِ
يا فتاة, الأمر ليس صعبا لأغنيها و أنا عارِ
شكرا لكم - شكرا لك يا آندي -
اهتفوا لآندي
لا أستطيع, أنا آسف
...الأمر
القضية معقدة
ربما يكون ذلك أفضل, فأنا مضطرة للمغادرة على أية حال
كنت أتمنى الحصول على فرصة أفضل و قد جاءتني الفرصة الآن
وكالة مشهورة طلبتني للعرض في باريس
عظيم, أنت تستحقين ذلك
أجل
و لكن تذكري دائما ... عندما تهاجمك العارضات السافلات
لا تخافي لا تخافي لأنه يا عزيزتي, لديك آندي ليحميك
لديك آندي ليحميك - لديك آندي ليحميك -
آندرو
مهما حدث, فإن قضيتك المعقدة
فتاة محظوظة
ما رأيك بهذا, و بعض من ذاك ستسقط يا عزيزي
ستعود من حيث أتيت خذ القطار, أجل, أتريد المزيد؟
ها نحن ذا ها نحن ذا, تجهزوا
نعم؟ - لقد كذبت علي يا آندي -
لقد صدمت بمجيئي, فربما بعد 5 سنوات من الحب
عوضا عن الغناء و أنت عار كان يجدر بك أن تقول لي الحقيقة
استمتع مع ساقطة البيرة الفرنسية
أيها الكاذب
كوركين, يا إلهي
ماذا تريد؟لقد أصبحت هذه عادة سيئة
علينا الرحيل الآن, هيا تحرك
لم تقم بذلك, أليس كذلك؟
لا, كان بإمكاني, و لكني لم أفعل
إذن, لهذا أتينا إلى هنا صحيح؟ لنعرف ذلك
لا لا, أنت أردت المجيء إلى هنا, و ليس أنا
أقسم أنه إذا لم تكن ترتدي السروال الداخلي, فسأضربك
إنه أمر مخيف, ها؟
أتعلمين أمرا, على الأغلب أنه لم يخبرك أن مضاجعتك
ستكون أعظم تحدي له في حياته, أليس كذلك؟
إنجيليا" لأكون دقيقا" - إنجيليا ها؟ -
لا - لنر ماذا سنفعل بخصوص ذلك -
لا تود الإجابة على اتصالاتي
من؟
حسنا, كنت أتأكد فقط
علمته النشيد الوطني التندوري
و وجدنا بعض الحشيش
تعرفنا على فريق تندوري من جامعة هارفارد
أرادوا الاختلاط معنا
أعطونا بعض الحشيش احتفالا بمناسبة الإمساك
بالسيد المغفل الحقير المعتوه والدي
أجل و بالمناسبة, أخيرا أخرجت
و اسمعوا هذا
...الحشيش اختفى - و لكن أين اختفى؟ -
و بدلا منه, كان هناك غائط ... داخل الكيس
جسم الإنسان عبارة عن ماكنة مذهلة حقا
علينا الذهاب - أجل -
سيداتي و سادتي
بطلكم الوطني المدافع عن لقبه للمرة الثالثة
!ريزر
و أخيرا و ليس آخرا, ممثلو جامعة إثيكا
أبطال الشمال الشرقي هاغان هول
كيف الحال, يا مزيف؟
هل أنت جاهز للظهور على حقيقتك
أيها المخادع المزيف غبي المنظر؟
...سأبرحك ضر - هاي هاي هاي -
حقا؟ - أجل -
ليس لدي شيء لك, آسف
ليس لديك شيء لأنك لا شيء
لم لا ترجعون لمسكنكم, حيث المكان آمن؟ و تدعون الأقوى يصطاد
ليأخذ المتبارون أماكنهم - هل أنت جاهز لهذا؟ -
تماما, أنا بخير - لبدء البطولة الوطنية لكرة البيرة -
المقدمة لكم من كرة البيرة الأمريكية
و الآن الجولة الأولى
يا إلهي, هذا مدهش - أجل, في الحقيقة أنا ابتكرت هذه الخدعة -
الجولة الثانية, ربع النهائي
انطلقي انطلقي انطلقي - انطلقي انطلقي انطلقي -
أنت فاشل يا صديقي
لن تنجح بها أبدا
كانت قريبة
الإعصار جيك
نصف نهائي البطولة
حسنا, كيف حالك؟أتريد الشجار معي؟
حسنا حسنا حسنا - ليس شجارا عادلا, أليس كذلك؟ -
...لا تنظر
تاكسي
تبا - اعذريني -
أين آندي؟
القضية المعقدة
أنت فتاة محظوظة
إنه بالداخل
ألديك المزيد من الحشيش؟
التندوريون ظلوا يدخنون الحشيش منذ خروجهم من الجولة الأولى
و الآن لقد نفذ منهم الحشيش - ستكون هذه مشكلة -
حسنا يا شباب, هذه هي النهائية
أريد مباراة نظيفة, حسنا؟ لا تتشاجروا مهما حصل
جيك, أنت تدري ماذا يحصل إن شربت كثيرا
لقد فقدت انتعاشي يا صاح, أريد أن أفعل شيئا
حسنا, جيد يا جيك
لا مفاجآت, المباراة النهائية بيننا و بين ريزر مع جابا
و الآن اسمع
إذا فاز جيك بحيازة الكرة
علينا أن ننجح في كل رمية, لأنهم لن يخطئوا
أعلم, حسنا - حسنا؟ -
ركز تركيزا تاما
حسنا حسنا - حسنا؟حسنا -
جاهز؟ - جاهز -
قم بذلك - حسنا -
كيتي؟
أقسم أن شيئا لم يحدث
لا يهم - حسنا حسنا, حدث أمر ما -
أمر صغير, قبلتها
على شفتيها و قدمها - آندي -
...و كامل رجلها و منطقة الكاحل...
آندي لا بأس, ارتكبت خطأ و أنا ارتكبت خطأ
لم يكن علي أن أنتقل, سأعود لجامعة كولومبيا
و ستعود الأمور إلى طبيعتها
skype موعدنا الأسبوعي؟ لأني أحب الجنس على
ما رأيك بأن تكون صديقي الحميم عند عودتك إلى البلدة؟
و سنرى بعضنا في العطل؟
...الكريسماس, الصيف
مرحبا - مرحبا -
مرحبا كيتي, من الجيد أن أراك اسمع يا صديقي, حان وقت المباراة
أعلم, أمهلني دقيقة, حسنا؟
أتعلم, علي أن أذهب لالالا, إنها المباراة النهائية, أرجوك ظلي هنا
اسمعي, أريدك أن تظلي
خذوا مواقعكم أيها اللاعبون
الفائز, يحصد كل الجوائز - حظا موفقا -
شكرا لك - و ربما يفوز الفريق الأفضل -
قوانين البطولة تطبق, و قرار الحكم نهائي
الفائز سيكون بطل العالم بلا منازع
حسنا حان الوقت
الضربات الفنية للحيازة
فليشاهد الجميع ذلك
اخرجي اخرجي
لقد قضي علينا - شكرا جزيلا لكم -
أرينا يا مزيف, ماذا لديك؟
سأريك ماذا أملك
!!اللعنة
الحيازة لفريق ريزر
لا تقلقوا يا شباب, سأنهي الأمر بسرعة و بدون ألم
أنت!أنا و أنت
هذا سخيف, هاي ريزر
لم لا تلقي نظرة على هذا؟
قبلها, أرها حبك - أتريد قطعة صغيرة من هذا؟ -
اطلب أمنية, أفركها سيخرج المارد منها
تبا لذلك الشيء
ما رأيك بهذا؟أتريدها؟ - هل تحب هذا الشيء؟ -
هل أنت جائع؟ - ريراك -
هل أنت جاد, يا إلهي
هل أحببت ذلك بني؟
هذا سؤال محير - نسيت أن تنظفها -
حسنا, لا تقلقوا حيال ذلك يا شباب هيا بنا هيا بنا يا جيك
حان وقت التندوري
وقت مستقطع يا حكم
ثلاثين ثانية وقت مستقطع لفريق هاغان هول من إثيكا
فليجتمع الكل
لنحني رؤوسنا ونغمض أعيننا و نصلي
لا بد أنك تمزح
هل أنت جاد يا رجل؟
لقد نجح الأمر معك, أليس كذلك؟ - أجل -
هذه مهزلة
أطلقها نحوهم, و أنهي الأمر
إيقاف رائع لفريق ريزر الكرة الآن مع هاغان هول
!!مت بقهرك
قبلها الآن أيها الفتى الكبير, قبلها الآن
جاهز؟ جاهز؟ حسنا لنعيد هؤلاء الملاعين إلى بيوتهم
هل أنت على ما يرام؟
أجل, أنا بخير
هيا أيها المعتوه, أنا أنتظر
أترون ذلك يا شباب؟
!!!!لقد دخلت, أجل لقد دخلت
!!!سحقا لك
!!أجل
!!لا
هاي جيك - هل فقد وعيه؟ -
لم يجبر على الشرب هكذا من قبل, فهو لا يتحمل
هواة ملاعين
حتى لو أدخلت الكرة, لا فائدة فلا يسمح بدخول البدلاء
إنه محق, القاعدة تقول إذا لم يستطع شريكك الرمي أنت خاسر
"ربما تود غناء أغنيتك الشهيرة "و أنا عارِ
تفضل, خذ راحتك
هاغان هول, واصلوا اللعب أو تخسرون
استيقظ استيقظ استيقظ
ظننتك معه - لا, لقد كان تمويها فقط -
ريزر, أنت الرجل
لحظة, ماذا قالت للتو؟
ماذا قالت للتو؟ - قالت أنا الرجل -
ماذا؟
انتهت اللعبة يا مغفل
ماذا؟ماذا؟
!!!يا رجل
حسنا حسنا, ليس سيئا يا كيتي ليس سيئا على الإطلاق
ظننتك قلت أنه لا يمكن الجمع بين كرة البيرة و الرفيقات؟
لا - أهلا بك إلى العرض يا عزيزي -
ظننتك قلت أنك فقط فتاتي في البلدة
علينا أن نجد المزيد من الحشيش
و هكذا فازت جامعة إثيكا بأول بطولة رياضية وطنية لها
حسنا انتظر, ماذا حدث للجميع؟
حسنا, آندي حاول أن يكمل نجاح youtubeأغنيته " و أنا عارِ" على
بأغنية كرة البيرة لكن ذلك لم يحصل
و شهرته استمرت ل 15 دقيقة فقط
استعادت كيتي بعثتها
و كانت تتسكع مع آندي في أعياد الشكر
الكريسماس و العطل الصيفية
و عندما عاد للبلدة خلال جنازة عمته
بعد أن قابل الفتاة المثالية
عاد أراش لإثيكا, حصل على وظيفة و درس أثناء ذلك في الجامعة
و لكن قبل أن يعقد قرانه
أخذها معه إلى كنتاكي لترى حقل والدته هارتمان
أراد من السيدة هارتمان أن تعلمها "كيف "تحرث الحقل
جيك يدرب فريق إثيكا الوطني لكرة البيرة
و قد طالبنا بجعلها رياضة أولمبية
و كوركين وجد الفتاة التي تستحق
أن يتم تغسيله بالبول المركز و الغائط من أجلها
طوبى له
و بالنسبة لي
سأبقى في إثيكا
لأظل مرشد طلابنا الجدد
إلى أن أجد وظيفة حقيقية, أو أن يموت أبي
أهناك أسئلة؟
أجل
هل بإمكانك إخباري بمكان اجتماع فتيات ال "س.ح.ت."؟
4bidden ترجمة أتمنى أن تكون قد أعجبتكم الترجمة